‍‍

‍‍

征稿

油醋汁

英文采用了意译，所以更符合英语母语人士的思维。第一次重复演唱时，中文是一样的，但是英语却是不同的，可以看出来翻译家花了很多心思。你能不能试着用英语唱一唱呢？

一起向未来

Together for a Shared Future

作词 : 王平久

作曲 : 常石磊

编曲 : 邓伊伦

[易烊千玺]

世界越爱越精彩

There is a twinkle in your eye

[李宇春]

雪花纷飞迫不及待入怀

As pure as snowflakes that fall into my embrace

[谢霆锋]

Fly to the sky

Fly to the sky

[姚晨]

天地洁白一片片存在

Amid the snow that clothes our planet

[萧敬腾]

未来越爱越期待

The future promises me with love

[邓超]

我舞晴空心花怒放表白

As pure as the azure blue sky

[容祖儿]

Fly to the sky

Flye to the sky

[莫文蔚]

万丈彩虹一重重盛开

Riding on the rainbows sublime

[李玟]

油醋汁

我们都需要爱

We all yearn for love

[张韶涵]

大油醋汁

家把手都牵起来

So lets go hand in hand

[王嘉尔]

Together for a shared future

Together for a shared future

[王嘉尔]

一起来

You and me

[郑恺]

一起向未来

We can touch the sky

[杨千嬅]

油醋汁

我们都拥有爱

We all are blessed with love

[任贤齐]

油醋汁

来把所有门全都敞开

So lets leave no doors closed

[郁可唯]

Together for a shared future

Together for a shared future

[郁可唯]

一起来

You and me

[吴京]

Together

Together

[吴京]

一起向未来

Together for a shared future

[景甜]

世界越爱越精彩

The world showers me with love

[张碧晨]

雪花纷飞迫不及待入怀

As pure as the snowflakes that fall into my embrace

[许茹芸]

Fly to the sky

Fly to the sky

[海清]

天地洁白一片片存在

See the worlds new coat of crystal white

[王大陆]

未来越爱越期待

The future promises me with love

[杜江]

我舞晴空心花怒放表白

As pure as the azure blue sky

[陈飞宇]

Fly to the sky

Fly to the sky

[苏有朋]

万丈彩虹一重重盛开

Riding on the rainbows sublime

[叶倩文]

我们都需要爱

We all yearn for love

[杭天琪]

大家把手都牵起来

So lets go hand in hand

[肖央]

Together for a shared future

Together for a shared future

[肖央]

一起来

You and me

[林依轮]

一起向未来

We can touch the sky

[张小斐]

我们都拥有爱

We all are blessed with love

[陈坤]

来把所有门全都敞开

So lets leave no doors closed

[李冰冰]

Together for a shared future

Together for a shared future

[李冰冰]

一起来

You and me

[佟丽娅]

Together

Together

[佟丽娅]

一起向未来

We can touch the sky

[黄渤]

一起向未来

We can touch the sky

[吉克隽逸]

我们都需要爱

We all yearn for love

[赵珈婧芸 李娜]

大家把手都牵起来

So lets go hand in hand

[张兴义]

Together for a shared future

Together for a shared future

[张兴义]

一起来

You and me

[戴佩妮]

一起向未来

We can touch the sky

[吴克群]

我们都拥有爱

We all are blessed with love

[陈小春 应采儿]

来把所有门全都敞开

So lets leave no doors closed

[关晓彤]

Together for a shared future

Together for a shared future

[关晓彤]

一起来

You and me

[林子祥]

Together

Together

[林子祥]

一起向未来

We can touch the sky

[刘昊然]

世界越爱越精彩

There is a twinkle in your eye

[韩庚 卢靖姗]

雪花纷飞迫不及待入怀

As pure as snowflakes that fall into my embrace

[黄景瑜]

Fly to the sky

Fly to the sky

[林允]

天地洁白一片片存在

Amid the snow that clothes our planet

[刘烨]

未来越爱越期待

The future promises me with love

[李晨]

我舞晴空心花怒放表白

As pure as the azure blue sky

[吕方]

Fly to the sky

Flye to the sky

[李克勤]

万丈彩虹一重重盛开

Riding on the rainbows sublime

[张卫健]

我们都需要爱

We all yearn for love

[钟镇涛]

大家把手都牵起来

So lets go hand in hand

[王祖蓝]

Together for a shared future

Together for a shared future

[王祖蓝]

一起来

You and me

[王宝强]

一起向未来

We can touch the sky

[杨紫]

我们都拥有爱

We all are blessed with love

[信]

来把所有门全都敞开

So lets leave no doors closed

[泳儿]

Together for a shared future

Together for a shared future

[泳儿]

一起来

You and me

[刘乃奇]

Together

Together

[刘乃奇]

一起向未来

Together for a shared future

[龙紫岚]

世界越爱越精彩

The world showers me with love

[舒淇]

雪花纷飞迫不及待入怀

As pure as the snowflakes that fall into my embrace

[钟欣潼 蔡卓妍]

Fly to the sky

Fly to the sky

[谢天华]

天地洁白一片片存在

See the worlds new coat of crystal white

[张钧甯]

未来越爱越期待

The future promises me with love

[甄子丹]

我舞晴空心花怒放表白

As pure as the azure blue sky

[张靓颖]

Fly to the sky

Fly to the sky

[郭晓东]

万丈彩虹一重重盛开

Riding on the rainbows sublime

[杨幂]

我们都需要爱

We all yearn for love

[黄晓明]

大家把手都牵起来

So lets go hand in hand

[梁汉文]

Together for a shared future

Together for a shared future

[梁汉文]

一起来

You and me

[薛凯琪]

一起向未来

We can touch the sky

[胡夏]

我们都拥有爱

We all are blessed with love

[刘涛]

来把所有门全都敞开

So lets leave no doors closed

[单依纯]

Together for a shared future

Together for a shared future

[单依纯]

一起来

You and me

[陈意涵]

Together

Together

[陈意涵]

一起向未来

We can touch the sky

[汤唯]

一起向未来

We can touch the sky

[孙悦]

我们都需要爱

We all yearn for love

[维嘉]

大家把手都牵起来

So lets go hand in hand

[张智霖]

Together for a shared future

Together for a shared future

[张智霖]

一起来

You and me

[秦海璐]

一起向未来

We can touch the sky

[陈小朵 草蜢]

我们都拥有爱

We all are blessed with love

[林晓峰]

来把所有门全都敞开

So lets leave no doors closed.

[彭永琛 麦嘉欣]

Together for a shared future

Together for a shared future

[彭永琛 麦嘉欣]

一起来

You and me

[曾志伟]

Together

Together

[曾志伟]

一起向未来

We can touch the sky

[韦唯]

我们都需要爱

We all yearn for love

[张杰]

大家把手都牵起来

So lets go hand in hand

[石倚洁]

Together for a shared future

Together for a shared future

[石倚洁]

一起来

You and me

[孙楠]

一起向未来

We can touch the sky

[谭维维]

我们都拥有爱

We all are blessed with love

[蔡国庆]

来把所有门全都敞开

So lets leave no doors closed

[陈伟霆]

Together for a shared future

Together for a shared future

[袁娅维 陈伟霆]

一起来

You and me

[谭咏麟]

Together

Together

[谭咏麟]

一起向未来

We can touch the sky

钢琴[常石磊]

大提琴[欧阳娜娜]

[周深]

Fly to the sky

Fly to the sky

[朱一龙]

天地洁白一片片存在

See the worlds new coat of crystal white

[张学友]

未来越爱越期待

The future promises me with love

[周迅]

我舞晴空心花怒放表白

As pure as the azure blue sky

[刘德华]

Fly to the sky

Fly to the sky

[成龙]

万丈彩虹一重重盛开

Riding on the rainbows sublime

[合唱]

我们都需要爱

We all yearn for love

大家把手都牵起来

So lets go hand in hand

Together for a shared future

Together for a shared future

一起来

You and me

一起向未来

We can touch the sky

我们都拥有爱

We all are blessed with love

来把所有门全都敞开

So lets leave no doors closed

Together for a shared future

Together for a shared future

一起来

You and me

Together

Together

一起向未来

We can touch the sky

一起向未来

We can touch the sky

一起向未来

We can touch the sky

[王亚平 翟志刚 叶光富]

一起向未来

We can touch the sky

来源 | 凌哥英语，转载自 | 明师俱乐部。版权归原作者所有，如涉及版权问题，请及时与我们进行联系。

《二语写作》正在征稿，欢迎国内外专家、学者和广大外语教师及研究者扫码入群赐稿！（详情见最后一条推送）

精彩推文回顾