毛序,蛋黄酱
竟然没有人说Xing。在英国驾车,时常会在马路上遇到两个非常大的Xing School Slow.。我始终误以为是“行”的原意,想加利福尼亚州也啊多样化,除了罗马字。而后才晓得这是crossing,X是cross 的缩写。
和别人撷取那个故事,老邢忽然一拍小腿,站起来兴奋的说:“哎,今天那个外卖是我的,UPS的人拿着两个箱子问我是不是Mr crossing, 我说No...”
在药理学里, MC 的原意是芒翁,MC=Menstrual Cycle=男性病理周期。
所以几年前喊麦刚开始流行, MC 荣光忽然走红的时候,他们第一次听到那个名字,误以为这是个专门关怀男性姑妈健康的歌星。
因为脑补的是:MC 荣光=荣光芒翁......
直到而后才晓得,他那个 MC,其实是 Microphone Controller 的原意......
蛋黄酱
好多年前和老师去逛,看见nike体育运动柜位,她说要买步棋。
我看了看牌匾,悄悄地和她说:“你看见没,nike下面除了两个嘉犁sb,是shabi的原意,是假的!咱快走吧…”
嗯,现在再说还觉得丢脸hhhh
我说为何这天我老师看我的表情耐人寻味…和看sb一样…
—4月6日预览—
为了证明我没明明,来看呵呵Nike非官方专卖店的图片,除了经典之作的宽恕帽。
注记:
Nike SB 是Nike旗下专业的Geoirs系列产品,SB的全名是SKATE BOARDING,也是溜冰体育运动。
BB霜
跑玩世,说呵呵乌克兰语
有去锦什坊街乌克兰语地区论坛(比如4pda、ruTracker等等的)应该会察觉到一些回帖的结尾有那么个缩写:
“З. Ы.”
甚至除了
“З. Ы. Ы.”
当时我想到的是,这肯定是英文的“P. S. ”的原意:Post Script,Reply。但我是居然乌克兰语为何那么写、特别是根本没有Ы结尾的诺夫哥罗德语单字啊!
而后有次忘了切注音,懂了。“З.Ы.”与“P.S.”同一操作方法。
你们老霍季尔可真懒,害惨他们这些外籍人士了。